月港 第38节
“挂了。”唐月舒说完也不管那边是个什么情况，她觉得自己再不抓紧时间多睡会儿，过没多久就该他们从国内过来给她收尸了。 这边京市，唐家产业下的本部公司，董事长办公室里。 唐烁衍略战战兢兢地看着被无情挂断的电话，抬眸看向前方坐在办公桌前的中年男人。 “大伯，您看这……” 唐大少爷很少觉得当双面间谍是这么难的事。 那边的姑奶奶想说什么就说了，完全没想过她哥的死活。 唐董事长看着侄子，挥挥手：“你先出去吧。” 这句话之后，唐烁衍如蒙大赦。 所以说平时人在公司，该干活就干活，该出差还是得出差，不然就得像他这样被逮着两边不讨好。 今天唐烁衍这个大伯破天荒来找他打听女儿的事儿，他一口应下了，结果怎么着，大伯让他当场打电话。 目的很简单，想让唐月舒回家过年，其他事情以后再说。 中国人对过年是有点执念的。 谁知道一个电话过去，刚好给人吵醒，没打算回来过年不说，放假也不回来。 唐烁衍看着他大伯那样，显然是想松口，但是没找着台阶下。 他们这种家庭，父母子女一场，很难不掺杂着一些利益的算计在里面。 他这个妹妹做得倒说不上错或者对，只要结果她自己能承担得起就行。 唐月舒不知道那头电话亲爹也在旁边听着，她原本以为唐烁衍只是替老唐传个话而已。 不过她说的也是真心话。 回笼觉睡了差不多两个小时，唐月舒才从被窝里起来。 不得不说现在这种天气，在室内睡觉是一件相当幸福的事。 唐月舒起床之后好一会儿才回味起唐烁衍打来的那个电话，她现在有点后知后觉了，但心里波动并不大。 洗漱后出门随便找了个中餐馆将早饭和午饭一起解决了。 手机收到了新的消息，来自林川。 财神爷先生问她酒醒了没有，身体有没有不适。 唐月舒回想起昨天晚上和人家在酒会上搂搂抱抱的事儿，确实占了点人家的便宜，但应该远远不到要负责的程度。 成年男女都可以前一晚上在床上啃得醉生梦死，第二天起床后各自穿衣服，出了酒店房门重新成为陌生人。 他们这什么都不算。 唐月舒放心了。 觉得昨晚那点不值钱的悸动应该是她喝酒之后的副作用。 酒精果然不是什么好东西。 她思考片刻，给财神爷先生回复了说一切都好。 林川那边回了个好的，就没有后续了。 这就是人和人相处中要把握的分寸x感。 接下来几天，唐月舒依旧很忙，不过林川那边没有多少要她线下完成的翻译工作，这节省了一部分时间。 唐月舒在思考期末作业的选题。 大多数期末人在迎接期末时一开始的想法应该都是“遥遥领先，卷死其他人”，但很沉重的事实是大家往往到最后一周才知道努力。 忙碌起来时间过得特别快。 唐月舒甚至都不知道怎么去形容自己的这种状态，又累又觉得充实。 又一周过去，唐月舒收到了老板的线下工作邀约。 不过这次不是去酒店里当翻译，也不是跟在林川身边充当女伴。 她得跟苏秘和陈助，充当他们二位的翻译官。 简单说，就是四个人同行。 只不过该是这两人负责的工作，总不能让老板来给他们俩做翻译，于是唐月舒这个临时翻译便派上了用场。 这样的工作还挺符合唐月舒的职位，说实话她一开始以为自己也应该给人口头翻译的工作更多些，结果现实是她的老板根本不怎么用得上她。 就连那些文本翻译，也不是因为她老板干不来翻译，而是这方面琐碎的工作，不应该是他一个当老板的在忙活。 为了避免出现差错，苏秘还提前一天将第二天可能用上的资料都给唐月舒发了一份。 苏秘做事确实是足够细致。 唐月舒本来想着直接去酒店找他们汇合的，没想到和林川说了之后，他说不用，等下他们来接她。 “……” 即便打工生涯的时长还差点意思，唐月舒也知道，一般没有老板和同事特意去某个地方接谁的道理。 不过作为打工人，还有一点她是清楚的，老板说什么就听老板的。 等车停在楼下，唐月舒看了眼车里的布局，陈助在开车，苏秘在副驾驶座上，林川坐在后座，显然他旁边的位置是留给唐月舒的。 唐月舒坐林川旁边，这件事对她来说甚至不需要做什么心理建设。 上车后，车子重新启动。 他们这次的目的地是巴黎靠近郊外的一个公司。 这边的办公楼倒是比繁华区的看着要简洁些，起码在装修上看着是很现代的简约风，当然也有可能是新建没多久的原因。 唐月舒也是第一次来这边，她比其他三个人还要陌生得多。 这边公司的接待人员很热情地邀请他们上了会议室，包括唐月舒在内的四个人都得到了一杯咖啡。 当然，不能指望这里的咖啡多上档次。 但看得出来他们对待林川的到来表达出了热情和慎重。 唐月舒是这里的人里面说话最多的，对面的讲解人会点中文，但是不熟练，在看到林川他们带了唐月舒这么个双语灵活运用的翻译后重重松了一口气，之后放心大胆地用回了自己的母语。 由此可见，有时候第二门语言在一些场合上的运用特别重要。 唐月舒没什么难度地完成了今天的工作，只是她没想到投入到工作状态中的苏秘在交涉中的表现这么强悍，条理清晰，言辞犀利，有时候唐月舒都得思考一下自己要怎么翻才能将苏秘的语气也翻译到位。 总之看苏秘这个工作的状态，唐月舒也终于能看到点站在公司管理层人员的风范。 她肯定是个能舌战群儒的女人。 唐月舒想着自己如果是老板，她也愿意用这样的员工。 至于林川，他除了一开始和对面的负责人握手打了个招呼之外，其他时候不是在看属下和对面的负责人唇枪舌战就是点头摇头示意，他这个当领导的在这时候就像是坐镇的吉祥物一样。 好歹陈助还偶尔说点辅助的话。 唐月舒不清楚他们平时在外谈生意都是什么样的阵容，但是显然林川是一个还不错的领导人。 一个善用人的上司，必然能给公司带来不错的效益。 唐月舒一场会开下来，觉得自己嘴巴都说累了。 不过最后的结果不错，双方签下了合同，唐月舒的任务也就完成了。 路上的时候听苏秘他们说，现在在谈的这个项目不在他们原本的计划里。 只不过刚好接触到了，就接着谈下了。 说起来，唐月舒这个翻译原本也不在他们的计划里，但是老板请来之后，发现还真免除了不少沟通上的麻烦。 会议结束，唐月舒跟着他们出门。 刚好和对方项目负责人走在一排了，人家夸了一句她的法语很好，问她是不是长期居住在法国。 唐月舒便和他聊了两句，得知唐月舒还没研究生毕业，对方留下了自己的名片，大概意思是唐月舒要是有意找翻译类工作，可以考虑一下他们公司。 这家公司和中国那边好几家公司都有合作，中法翻译那是相当需要。 唐月舒：“……” 所以她这是提前能安排好毕业后的岗位了吗？ 语言类的就职岗位有时候真像是天上掉下来的馅饼，偏偏有时候这馅饼满大街找也找不到。 唐月舒为自己流落到各行各业的本科同学稍微默哀。 结束了这场谈判后，由林总做主去吃大餐。 本来就他们三个人吃可能还差点意思，现在多了唐月舒，这氛围突然就活跃多了。 “月舒想吃什么？” 他们这会儿已经坐到了一个东北菜的餐馆里面。 中餐是一个相当宽泛的概念，光是菜系就能整出八大菜系来。 林川他们作为港城人，平时直接去到东北逛的机会不多，刚好这边有个东北菜的馆子，听着老板那一口带东北腔的英语还挺带劲儿的，看见他们几个亚洲面孔，确认是中国人后张口就是一句“老妹儿”。 怪亲切的。 唐月舒作为京市人……住得比他们往北不是一点两点，点餐的任务唐月舒就代劳了。 港城那边真是很南方了，唐月舒最直观的感受就是他们在一月份甚至还可以穿着单薄的衣服满大街乱逛，中午太阳给力点甚至还得脱外套。 中国太大，注定他们只是彼此在某一段时间里的过客。 菜上齐了。 他们是面对面的四人桌，刚开始进来时唐月舒和老板多唠了两句，等入座后发现只有林川身边的位置还空着。 对面的苏秘和陈助两个人可以说是非常心照不宣地不想和老板坐在一块儿。 果然打工人一般情况下很难和老板和解。 唐月舒只能在林川身边坐下了。 而苏秘和陈助两个人似乎不知道唐月舒其实私底下和林川吃过几次饭，他们还挺愧疚似的拿公筷给唐月舒夹菜。